ما هو معنى العبارة "have to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have to معنى | have to بالعربي | have to ترجمه

يستخدم 'have to' للتعبير عن التزام أو الحاجة إلى القيام بشيء ما. فهو يشير إلى أن هناك واجبًا أو مسؤولية يجب الوفاء بها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have to"

'have to' هو جملة مساعدة تستخدم للتعبير عن التزام أو الحاجة. يتبعها فعل في الفعل الأساسي.

🗣️ الحوار حول العبارة "have to"

  • Q: Do you have to go to work today?
    A: Yes, I have to go to work today.
    Q (ترجمة): هل يجب عليك الذهاب إلى العمل اليوم؟
    A (ترجمة): نعم، يجب علي الذهاب إلى العمل اليوم.
  • Q: Does she have to finish her homework?
    A: Yes, she has to finish her homework.
    Q (ترجمة): هل يجب عليها إنهاء واجباتها المدرسية؟
    A (ترجمة): نعم، يجب عليها إنهاء واجباتها المدرسية.

✍️ have to امثلة على | have to معنى كلمة | have to جمل على

  • مثال: I have to study for the exam.
    ترجمة: يجب علي دراسة للامتحان.
  • مثال: He has to wake up early.
    ترجمة: يجب عليه الاستيقاظ مبكرًا.
  • مثال: She has to clean the house.
    ترجمة: يجب عليها تنظيف البيت.
  • مثال: We have to submit the report by Friday.
    ترجمة: يجب علينا تقديم التقرير بحلول يوم الجمعة.
  • مثال: They have to attend the meeting.
    ترجمة: يجب عليهم حضور الاجتماع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have to"

  • عبارة: must
    مثال: I must go now.
    ترجمة: يجب علي الذهاب الآن.
  • عبارة: need to
    مثال: I need to buy groceries.
    ترجمة: يجب علي شراء البقالة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young student named Ali who had to prepare for his final exams. He had to study hard every day and attend extra classes. One day, his friend asked him, 'Why do you have to study so much?' Ali replied, 'I have to because I want to get good grades and make my family proud.'

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طالبًا صغيرًا يدعى علي كان يجب عليه التحضير لامتحاناته النهائية. كان يجب عليه الدراسة بجد كل يوم وحضور حصص إضافية. في يوم من الأيام، سأله صديقه، 'لماذا يجب عليك الدراسة كثيرًا؟' أجاب علي، 'يجب علي لأنني أريد الحصول على علامات جيدة وأن أشعر عائلتي بالفخر.'

📌العبارات المتعلقة بـ have to

عبارة معنى العبارة
have to do يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التزام أو الحاجة إلى القيام بشيء ما. فهو يعبر عن الضرورة الملحة للقيام بمهمة أو عمل معين.
have sth. to do يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى وجود شيء ما يجب القيام به أو الاهتمام به. يمكن أن يشير إلى مهمة أو واجب أو مسؤولية يجب أن يتم التعامل معها.
have to do with يعني أن شيئًا ما مرتبط أو يتعلق بشيء آخر. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى العلاقة بين شيئين أو أكثر.
have…to do with يعني هذا التعبير أن شيئًا ما مرتبط أو يتعلق بشيء آخر. فهو يستخدم للإشارة إلى العلاقة أو الصلة بين شيئين.
have on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى ارتداء شيء ما أو عرضه. في سياق غير رسمي، يمكن استخدامه للإشارة إلى ملابس شخص ما أو أي شيء آخر يرتديه أو يعرضه.
have sth. to do with يعني أن شيئًا ما مرتبط أو يتأثر بشيء آخر. فهو يشير إلى العلاقة أو التأثير بين أشياء مختلفة.
have to got to هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى الحاجة أو الواجب الشديد لفعل شيء ما. في اللغة الإنجليزية، يتم استخدامه بشكل عام للتعبير عن التزام أو الضرورة التي لا يمكن تجاهلها.
have right to يعني أن لدى شخص أو كيان قانوني السلطة أو الإذن بالقيام بشيء ما. يشير إلى القدرة على اتخاذ إجراءات معينة بناءً على القوانين أو القواعد أو السياسات.
have off يعني أن شخصًا ما لا يعمل في يوم معين أو فترة زمنية، وعادة ما يستخدم في سياق عمل للإشارة إلى يوم إجازة أو عطلة.
have…off يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما لديه إجازة أو يتم منحه وقتًا خارج العمل أو المسؤوليات اليومية. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما لديه وقت للاسترخاء أو القيام بأنشطة شخصية.

📝الجمل المتعلقة بـ have to

الجمل
You'll have to abide by the rules of the club.
If you do everything above board, you will have to pay tax on your earnings.
‘They could have told us, couldn't they?’ ‘Absolutely!’
You have to do well academically to get into medical school.
You have to accept the consequences of your actions.
You just have to accept the fact that we're never going to be rich.
We may have to provide alternative accommodation for you.
We have to discover his plans and act accordingly.
We have to account for every penny we spend on business trips.
I have to acknowledge the fact that I am partly responsible.
You have to admire the way he handled the situation.
They will have to borrow £10 million next year, just to stay afloat .
I'll have to write it all over again (= again from the beginning) .
You'll have to get your parents' agreement if you want to go on the trip.
We'll have to work all the harder with two people off sick.
You have to make allowances for him because he’s tired.
They may have to amputate.
All you have to do is correctly answer the following questions about geography.
You will have to answer for your behaviour one day.
Now she won't have to go out to work any more.